Si vous recherchez une parfaite rose chou de cottage, la voici ! (If you are looking for a perfect cabbage rose for your cottage, here is the one!)

Cette bombe d’énergie est un choix idéal pour les plantations de novembre qui s’annoncent. Je recherche son alter ego en rose pâle, si vous avez des idées, laissez-moi vite son nom…

This energy bomb is an ideal choice for forthcoming November plantations. I am looking for its pale pink alter ego, if you have a name, please drop me a comment…

Jeune Parfum de Honfleur

Rose choux Parfum de Honfleur
Parfum de Honfleur Ed. Edirose
Parfum de Honfleur - rose cabbage 2
De floraison tardive en juin, elle offre à nouveau quelques fleurs fin septembre jusqu’à mi-octobre – A June late bloomer, it produces some flowers in September until mid October
Parfum de Honfleur - Rose au parfum sublime
Les adieux d’une reine jusqu’au printemps – A queen’s farewell until next spring

On peut dire qu’elle aura fait mon bonheur cette année, je l’ai photographiée sous toutes les coutures. Son vrai parfum de rose du matin, son élégance imposante de prima donna et sa couleur fushia font d’elle une bombe d’énergie. Comme cette rose cabbage est assez potelée, la présence d’une seule fleur équivaut à celle d’un bouquet, elle ne laisse personne indifférent. Rien qu’en travaillant ces photos, son effluve douce traverse la pièce, ainsi que l’écran chez vous, j’espère.

I can say it contributed to my happiness this year, I could not stop taking pictures of it. Its perfect morning rose fragrance, imposing prima donna elegance and fushia colour make it an energy bomb. Since this cabbage rose is quite plump, one flower has the presence of a whole bouquet, leaving nobody indifferent! While aligning these pictures, I can still feel its soft fragrance next to me, just as behind the screen, I hope.

Rose de cottage - Cottage rose

Parfum de Honfleur - Cottage Rose
Un tableau primitif, à elle toute seule – A primitive painting by its sole presence
Cottage rose
Que c’est loin juin pour la revoir ! – June is so far to see it again!

 

2 replies on “Les adieux d’une rose, REINE du cottage (The farewell of a cottage rose QUEEN)

  1. Dire adieu n’est pas chose que l’on aime… surtout quand il est question d’une si jolie rose. Il faut donc déguster chaque instant comme si on croquait la dernière bouchée d’un millefeuille avant un long régime. Au plaisir!♥

Commentaires (Comments)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s