C‘est un plaisir de partager quelques pages de ce joli petit livre paru aux Editions Marie-Claire.  (What a pleasure to share a few pages of a new pretty book published by Marie-Claire Editions. )

 

A l’instar du superbe blog de son auteure, Marie-Paule Faure, il tient l’une de ses promesses en nous incitant à « poétiser » un quotidien campagne chic.

Loin des publications mémères sur l’art de recevoir ou d’antiquaires de luxe qui en mettent plein laL'art de recevoir vue,  ce livre est aussi beau que vif et pragmatique. Il possède une jolie énergie bucolique qui pousse à concrétiser des petites idées qui changent tout, à recycler pour « réenchanter le quotidien » comme disent les pros du marketing : une brindille dorée, une jolie carte, une guirlande lumineuse… L’édito invite à rêver devant ses photos, mais je ne suis pas d’accord, le livre est assez talentueux pour inspirer à l’imiter. L’oeil de Marie-Paule Faure relayé par son photographe Jean-Baptiste Pellerin est sûr, généreux, très chic, et le comble…, c’est que la plupart des idées sont tellement simples qu’on se demande pourquoi on n’y avait pas pensé avant… On est bête, fainéante ou quoi ?  Bref, j’ai carrément pris des notes autour d’une tasse de café au soleil… et suis allée ressortir deux ou trois trucs au rebut au fond des tiroirs et dans la grange.

A mirror of the superb blog of its author, Marie-Paule Faure, it keeps one of its promises to encourage us to add French country chic poetry touches to our table arrangements.

Far from good housekeeping advice or theatrical luxury antiques’ dealers styling coffee-table books, this beautiful publication is focused and pragmatic. It conveys a lovely bucolic energy, which challenges us to add simple magic chic details on the table: a gold painted twig, a pretty card, an electric garland… The edito is an invitation to dream, but I disagree, this book is talented enough to call for action. The styling talent of Marie-Paule Faure relaid by the beautiful shots of her photographer Jean-Baptiste Pellerin, is sound, warm, generous, very French and chic. Most of the ideas are so simple it made me wonder why I had not thought about them myself. Am I lazy, stupid or what? In short, around a coffee cup in the sun, I noted a few ideas and searched for some old stuff left in drawers and in the barn.

 

Blog Marie-Paule Faure

3 replies on “« Recevoir SIMPLE & CHIC » (Simple & chic table arrangements) – Livre campagne chic (Country chic book)

  1. Chère Colette,

    Je vous remercie infiniment de votre message sur mon blog, et de celui sur Amazon. C’est adorable et ça me touche beaucoup.
    A la suite de je ne sais quelle fausse manip, je n’ai pas posté votre commentaire sur mon bog et je le regrette, pardon!! Et celui d’Amazon n’est pas encore en ligne, il faut un peu de temps…
    Encore merci de prendre sur votre temps, je suis flattée que mon livre figure sur votre blog si délicat.

    Je vous embrasse, à très vite,

    Marie-Paule

  2. Bonjour Colette,

    c’est avec plaisir que retrouve votre magnifique blog. Je vous remercie d’avoir posté ces quelques photos du livre – je viens de passer commande! D’ailleurs ce livre va si bien à votre blog – je ne me répéterai pas 🙂
    A bientôt.
    Catia

Commentaires (Comments)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s