La délicatesse de ce mini-rosier tige a trouvé sa place dans la salle de bain. (This mini rosetree has found its place in the bathroom where his delicacy is at its best.)

 

Celui-ci est aussi précieux qu’un joli savon, on ne peut pas s’arrêter de le regarder. Tout est dans cette élégante tige qui fait sa différence et lui donne une qualité de présence phénoménale pour un arbuste de cette taille. Et que dire de ses bourgeons roses adorables qui lui donnent une fraîcheur de Saint-Valentin !

This one is as precious as a pretty soap, it draws the attention. Its fine stem makes all the difference and gives it a phenomenal presence for a shrub of this size. And its adorable tiny pink and white buds give it a Valentine’s day fresh touch.

L’énergie des roses me manquait et on ne la retrouve pas avec des fleurs coupées. Mes mini rosiers de l’année dernière ont été replantés avec succès. Je m’aventure donc à en adopter de nouveaux cet hiver, une manière d’être entourée de roses toute l’année. Je n’ai pas encore essayé de cultiver des rosiers grande taille à l’intérieur, mais ça ne saurait tarder.

I was missing the energy of roses and bouquets are really not the same. Last year, my mini rosetrees were successfully replanted. This is why I am venturing to adopt new ones this winter, which enable me to have roses around all over the year. I have not grown a normal size rosetree inside yet, but may try soon.

6 replies on “Mini roses dans la salle de bain (MINI ROSES in the bathroom)

  1. Quelle belle idée que ce mini rosier de salle de bain tel un délicat savon neuf – qui se laisserait indéfiniment attendre pour être entamé. Quelques sels de bains merveilleusement délassants et cette douce présence florale feront de l’heure du bain le vrai repos de la journée ! 🙂

  2. bon continue à yoyotter car il en vaut la peine
    je pense que ce n’est pas un rosier nain car il semble haut sur tige
    je pense que c’est un rosier-tige
    la couleur est absolument superbe , quand tu le replanteras pense à mettre un peu d’engrais
    dans le trou et lui aéré les racines ,
    bisous

    1. C’est un rosier de poupée. Il fait ma joie dès que je vais dans la salle d’eau. Je yoyotte complètement en le voyant. J’en avais vu avant en vente, mais je ne sais pas pourquoi je n’en n’avais pas pris. Sûrement parce que j’avais en tête les grands dont les deux specimen plantés cette année ont été plutôt décevants. On va voir au printemps…

  3. Des fleurs dans la maison en hiver, c’est de la joie et du soleil… déjà que ton petit rosier bénéficie d’une belle luminosité.
    J’imagine facilement les sentiments de charme et de zénitude que doit répandre ta jolie salle de bain avec ses vieilles pierres, ses poutres, sa lumière et ses jolies roses… que du bonheur!
    Bises ♥♥♥

Commentaires (Comments)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s