Un petit bouquet cottage (A small spring cottage bouquet)

Un article aussi bref que leur rencontre fut courte et j’avais l’appareil à portée de main pour ne pas rater ça. Les aventures de Lulu au jardin sont sans fin et la douceur des mufliers lui va si bien. (A post as short as their encounter, I am happy I had the camera close at hand. Lulu’s…

Lire la Suite

« C’est en croyant aux roses qu’on les fait éclore » (‘It is by believing in roses that one makes them bloom’) Anatole France

  Un flamboyant rosier grimpant dans une jolie rue de la petite ville du Dorat ponctue les images du premier bouquet de roses du jardin. En univers urbain, ce rosier est plein de santé, alors que les rosiers ici ont eu du mal à survivre aux sévères gelées d’avril. Mary Rose de David Austin est toujours aussi…

Lire la Suite

En mai, fais ce qu’il te plaît ! (In May, do as you please!)

On s’attache à des bouquets comme on s’attache à certaines périodes de l’année… Fétiche fantasque mois de mai, promesse de bonheur, son énergie primesautière doit être entretenue toute l’année, cela résume ce que je m’attache à faire sur ce blog finalement. Le muguet fane si vite, le bouquet de roses du précédent post a vécu sa vie…

Lire la Suite

MARY ROSE autour d’un plaid rose (Mary Rose around a pink plaid)

Tous les matins, allons voir si la rose est éclose… Toujours le nez dans les roses….,  c’est une drogue si douce, pourquoi s’en passer ? (Every morning, let’s go see new roses’ blossoms… Once more you catch me enjoying roses’ fragrances…, this is such a sweet drug addiction, why not indulge in it?) Piquer quelques roses…

Lire la Suite

Pourquoi AIME-t-on les roses ? (Why do we LOVE roses?)

Mais qu’est-ce qu’il y a de si spécial avec les roses ? Pourquoi en devient-on piqué, obsédé ? La mini roseraie, à peine en renaissance dans le jardin, ne suffit pas, je rêve de plus, plus grand. Je connais le nom de toutes celles que j’y ai plantées. Elle ne sera jamais assez grande, romantique, parfumée……

Lire la Suite

Comme l’imagination a créé le monde, elle le gouverne.

As imagination has created the world, it governs it.

Charles Baudelaire, Curiosités Esthétiques

Enfin l’occasion d’un thé au soleil, malgré le vent. Mais quel bonheur sous le cerisier ! On n’a rien à dire, mais tous est beau au soleil. Et les grillons chantent…

At last, a tea outside, in the sun, in spite of the wind. But what a happy feeling under the cherry tree! Nothing to say, but everything is beautiful under the sun. And crickets sing…

 

Etain du manoir théière

The au citron

REVE de pivoines ou PIVOINES de rêve (Peonies dream or dream peonies)

Rêves de pivoines roses ou pivoines roses de rêve, on ne sait plus… Vaporeuses comme un nuage rose, elles sont une invitation à une méditation heureuse. Leur lumière douce est magique – alors, faîtes un voeu ! Au matin dans le vieux salon, prisonniers de l’air plus humide qu’ailleurs dans la maison, les parfums de bouquet transmettent…

Lire la Suite